Logger Script

專欄

冰凍一夏 溜冰場gogo!

Facebook에 게시물 공유하기Twitter에 게시물 공유하기Email에 게시물 공유하기Print에 게시물 공유하기Share

 

고양 빙상장

好熱,就連只是坐著都讓人汗流浹背,不快指數衝至最高點。看看周圍的人,一個個下垂的嘴角間似乎都夾雜著煩躁。在地鐵車廂中,每一個碰觸到黏膩肌膚、熱濁呼吸的瞬間,都令人想要立刻衝出車廂外。看來不管到哪裡都無法避開高溫潮溼的韓國酷暑,不過也不是全無方法,接下來將介紹在盛夏一樣吹著寒風,讓每一個毛細孔都結冰的京畿道溜冰場。

고양 빙상장 헬멧-horz

01 果川市設施管理公團溜冰場

從首爾搭乘地鐵,約莫30分鐘便能抵達位於京畿道果川市的果川市設施管理公團溜冰場,這裡曾是韓國前花式滑冰國家代表選手金妍兒在幼年時期懷抱成為職業滑冰選手的夢想,賣力練習的場所。於首爾站搭乘地鐵4號線至政府果川廳舍站,在從10號出口出站前,藉由左側的玻璃門便能直達溜冰場。

進入溜冰場後,可在自動售票機購買門票,現場共設有兩台自動售票機,從中、英、日、韓文中選擇語言後,便可依循導覽進行購票。選擇門票與租借品項(溜冰鞋、安全帽)後,可以現金或信用卡付款,使用現金付款時,不可使用5萬韓元紙幣與硬幣。溜冰場每回使用時間限制為3小時。

帶著自動售票機的收據前往租借處,現場職員便會交予合腳的溜冰鞋。租借溜冰鞋時可免費租用安全帽,安全帽的大小依黃、藍、紅的順序增大,兒童為黃色、女性為藍色,男性則須配戴紅色的安全帽。前往溜冰時,請務必自備襪子、手套、保暖衣物(長袖),忘記準備的話,也可在現場以低廉價格購買襪子與手套。

現場處處皆備有投幣式置物櫃,並有零錢兌換機,置物櫃分為500韓元與300韓元兩種價格,兩者皆是投幣並上鎖後便無法退款,每次開啟後,必須再次投幣才可上鎖。

每個整點都有將冰板整平的整冰時間,除此之外可自由溜冰。溜冰場中央若有溜冰選手正在受訓時,將設置護欄以利練習,一般使用者可在護欄外溜冰的同時,參觀選手們的訓練風貌。

溜冰場旁設有小賣部兼餐廳,肚子餓時不妨前往祭祭五臟廟,餐廳為點餐的同時付款,禁止攜帶外部飲食。

果川室內溜冰場處處都留有金妍兒選手的痕跡,除了金妍兒選手的照片、攝影區之外,還可透過金妍兒的擬人娃娃、服飾、簽名、金妍兒選手與多位滑冰選手的手印等,感受選手們的風采。

溜冰場共有三層樓,地下一樓設有保齡球場、舞蹈廳、室內高爾夫球練習場、柔道場等其他體育設施。從一樓開始的樓層分別為分館、文化棟、體育棟,內部包括室內游泳池、電影院、練習室、家庭餐廳與首爾芭蕾劇院等。

 

地址:京畿道果川市統營路5 果川市民會館

地點:果川冰上場

交通:地鐵4號線政府果川廳舍站10號出口

營業時間:10:00~18:00

公休日:週一

費用:平日 3,700韓元 週末 4,000韓元 溜冰鞋租金 3,000韓元

電話:+82-2-500-1320

 

*周邊餐廳

東成會館鐵鍋雪濃湯

동성page

在果川以牛膝骨湯聞名的餐廳,醒酒湯、排骨湯亦是相當受歡迎的菜色,大排骨湯裡包括數塊碩大排骨。距離果川溜冰場步行約7分鐘

地址:京畿道果川市新酒幕 街36 東成大樓(中央洞)

營業時間:07:00~22:00

推薦餐點:大排骨湯 9,000韓元、雪濃湯 7,000韓元、白切肉拼盤 35,000~45,000韓元

電話:+82-2-502-1333

在果川以牛膝骨湯聞名的餐廳,醒酒湯、排骨湯亦是相當受歡迎的菜色,大排骨湯裡包括數塊碩大排骨。距離果川溜冰場步行約7分鐘。

 

 

02 水原塔洞溜冰場

搭乘地鐵1號線在水原站下車後,轉乘公車約30分鐘即可抵達水原市塔洞溜冰場。這座水原唯一的溜冰場開幕於2001年12月15日,為一年四季都能享受溜冰樂趣的設施。溜冰場建築物規模雖然不大,但卻具備溜冰時所需的各種設施。

進入水原溜冰場後,左側為販售各式溜冰用品的商店,右側為前往地下閱覽室與溜冰場的樓梯。在一樓售票處可依年齡購票,成人為8,000韓元、青少年為7,500韓元、兒童為7,000韓元,金額已包括溜冰鞋租金。售票處旁為安全帽保管處,可在此免費選擇適合的安全帽配戴。

階梯可通往地下一、二樓,地下一樓為溜冰場諮詢室、休息室、租借室等設施,地下二樓為溜冰場、醫務室、小賣部、洗手間等。出示售票處所交付的收據便可租借溜冰鞋,尺寸自18公分起,依序大1公分。租借處旁設有置物櫃,分為付費置物櫃與個人置物櫃,付費置物櫃的使用費為500韓元,每次開啟後須再次支付500韓元才可上鎖。相反的,在小賣部支付1,500韓元便可使用個人置物櫃,不分開啟次數,用畢後,還可在小賣部取回500韓元押金。

地下一、二樓設有分別說明冰上曲棍球、短道滑冰與競速滑冰之差異與特性的導覽板。

為確保安全,在使用溜冰場時必須配戴手套,忘記攜帶者可支付500韓元購買手套。穿著溜冰鞋時溜冰時若磨傷了腳內側,鬆開第二個扣環便能減輕疼痛,而事先貼上OK蹦也是預防磨傷的好方法。

地下一樓內側設有能讓父母或一般民眾參觀溜冰場活動情況的觀覽席;在溜冰場上,於護欄外的區域以逆時鐘方向滑行便能安全愉快地享受滑雪樂趣。事前以電話預約還可參加每日溜冰教學課程。每個小時將進行一次整冰作業,利用該時間稍事休息後再繼續溜冰,將能避免造成身體過大負荷。

 

地址:水原市勸善區塔洞512

地點:水原塔洞溜冰場

交通:地鐵1號線水原站→ 水原站、AK Plaza公車站→ 搭乘88、88-1路公車→ 於塔洞入口公車站下車→ 步行13分鐘

開放時間:

3~7月底/ 9~12月中旬

週一公休 平日 14:00~18:00 週六 13:00~18:00 週日 13:00~18:00

8月/12月底~2月底

平日 15:00~18:00 週六 13:00~18:00 週日 13:00~18:00

費用:成人 6,500韓元 青少年 5,500韓元 兒童 4,500韓元 租金 3,500韓元

手套 500韓元(必戴) 安全護帶 5,000韓元(2小時為準) 冰刀鞋修整 5,000韓元

電話:+82-31-296-3443

網站:topdongice.com

 

*周邊餐廳

春川丙萬家辣炒雞排

병마나page

不使用沙拉油,而是利用雞高湯來炒雞肉,吃起來不油膩為其特色。辣味程度分為不辣、中辣、大辣,吃完後加點炒飯更是美味,從水原塔洞溜冰場搭乘7780路公車在九雲洞居民中心下車後,步行3分鐘可達。

地址:京畿道水原市勸善區金湖路196

營業時間:11:30~22:30

推薦餐點:原味炒雞排 9,000韓元、起司辣炒雞排 10,000韓元

電話:+82-31-296-0280

 

03 高陽和諧世界冰廳

位於京畿道高陽的高陽和諧世界冰廳是從首爾搭乘地鐵或公車,約1個小時車程可達的溜冰場。溜冰場符合國際標準,曾在2008年舉辦過世界花式滑冰錦標賽,設有3,352個觀眾席與位於地上一樓及地下一樓的兩座溜冰場,為高陽是最大的溜冰場。

這裡並非單純的體育設施,而是結合公演、文化、教育、體育設施的複合文化藝術空間。除了溜冰場之外,還設有能進行籃球、桌球、羽毛球、排球的體育館,以及游泳池、健身房、室內攀岩場等,可從事多樣化的室內體育活動,另外還能學習有氧舞蹈、爵士舞、瑜伽、肚皮舞等。冰上曲棍球、國內花式滑冰大賽等的冰上運動賽事亦會選擇在此舉辦,一年還有2~3場的冰上芭蕾、馬戲團等的冰上文化公演活動。

溜冰場入口左側設有服務台,可購買門票,門票加溜冰鞋租金為兒童6,000韓元、成人7,000韓元,依安全守則,13歲以下兒童必須配戴安全帽,安全帽租金為500韓元,成人可自行決定是否配戴安全帽,但手套不分年齡,一律都得穿戴。不溜冰的民眾可免費入場。

服務台旁即是溜冰鞋租借處,溜冰鞋尺寸從18公分起,第一次穿溜冰鞋的人可利用現場準備的尺寸測量工具來測量腳長,測量以從大拇指頂端到腳跟的長度為準,上頭寫有相應的尺寸。每次租借最多使用3個小時。服務台對面為醫務室(一樓),若在溜冰途中受傷,可儘快進行急救措施。

貴重品置物櫃每次使用費用為500韓元,不可退款,每次開啟後必須再次投入500韓元才可上鎖。

在溜冰場上必須穿戴手套與安全帽,溜冰時須在護欄外以逆時針方向滑行。為確保安全,初學者可在最接近護欄的位置,扶著護欄前進。和諧世界冰廳為每45分鐘後進行一次需時15分鐘的整冰作業,每個出入口內側皆設有休息區,讓大人小孩都能稍事休息。

溜冰場外設有販售泡麵、香腸、餅乾、飲料等的便利商店,可填飽肚子並且休息。

 

地址:京畿道高陽市德陽區和諧路33(星沙洞) 高陽和諧世界體育中心

地點:和諧世界冰廳

交通:地鐵1號線首爾站→ 於鍾路3街站轉乘3號線→於元堂站下車→ 2號出口→ 前往元堂站公車站→ 搭乘95路公車→ 於高陽和諧世界下車→ 步行前往

地鐵1號線首爾站→ 前往首爾站、YTN公車站→ 搭乘1000路公車→ 於幸信洞下車→ 前往卡拉魅公車站→ 搭乘1082路公車→ 於高陽和諧世界下車→ 步行6分鐘

開放時間:平日 14:00~17:45 週末 12:00~17:40

公休日:每月第一週週一、第三週週二

費用:成人 4,000韓元 青少年 3,500韓元 兒童 3,000韓元 租金 3,000韓元 安全帽 500韓元 手套 1500韓元

電話:+82-31-960-0300

 

*周邊餐廳

美味庭園

원당page

可品嚐到將切成一口大小的牛肉拌入醬料使之入味後,烤熟食用的調味牛肉與牛排骨,風味天然,吸引了眾多肉類愛好者前往。菜單僅有牛肋條與調味牛肉兩種,庭園家常飯則是僅在午間提供的餐點。從和諧世界冰廳搭乘95路公車在元堂站下車後,步行5分鐘可達。

地址:京畿道高陽市德陽區德陽大路1432號街64(星沙洞)

開放時間:11:00~23:00

推薦餐點:古早味調味牛肋條 43,000韓元

電話:+82-31-967-9888

 

04 城南炭川綜合運動場溜冰場

從蠶室站出發,約50分鐘車程即可抵達位於京畿道城南市的炭川綜合運動場溜冰場。炭川綜合運動場為城南市最大的綜合體運設施,內部設有主賽場、棒球場、游泳池、溜冰場、壁球場、健身房、體育館與住宿設施等設施,以及設有36條球道的國內最大規模保齡球場、室內高爾夫球練習場、室內網球場等的炭川體育中心。

溜冰場位於一樓,進入後可看見兩台自動售票機,可利用機器購買門票,並以現金或信用卡付款。炭川綜合運動場溜冰場以兩個小時為單位開放入場,平日開放四回,時間分別為第一回10:00~11:50、第二回12:00~13:50、第三回14:00~15:50、第四回16:00~17:50;週末僅開放三回,每1小時50分鐘後將進行10分鐘的整冰時間。比起營運時間而言,整冰時間雖然不長,但冰質卻遠比首爾市廳與城南市廳前的溜冰場要來得優越。若配合開放時間抵達現場,可能碰上溜冰場人太多而限制入場的情況,因此最好能提早前往,如此一來便能以相同價格享受更長時間的溜冰樂趣。

租借溜冰鞋後可參考牆上所張貼的溜冰鞋穿著方法,接著可從籃子中挑選適合自己的安全帽。

溜冰場為長橢圓形,除了出入口外皆設有護欄,中間為選手練習區,設有低矮護欄。一般民眾可順著低矮護欄溜冰。溜冰場牆上設有大型螢幕,隨時播放教學日期、安全守則與公告事項等內容。

貴重品置物櫃與安全帽租借為500韓元,置物櫃每次開啟後必須再投入500韓元才可上鎖。零錢兌換機僅位於地下二樓,因此最好能事先備妥零錢。為確保安全,必須配戴安全帽與手套,手套售價為600韓元。雖然是室內溜冰場,但為避免冰塊融化,室內溫度極低,請務必穿著長袖衣物;跌倒時,可能因與冰塊摩擦而造成擦傷,最好能事先準備簡單藥物前往。

現場除了溜冰場之外,還設有各式體育設施,和溜冰場一樣,只需支付低廉價格便能享受游泳、羽毛球、籃球、桌球、壁球與迴力球等各項運動樂趣。

內部設有可炊煮簡單餐點的設備,可自行攜帶餅乾、水前往。或者也可以在地下二樓的咖啡廳、小賣店、餐廳簡單用餐。

 

地址:京畿道城南市炭川路215

地點:炭川綜合運動場溜冰場

交通:地鐵8號線蠶室站 → 於福井站轉乘盆唐線→ 於野塔站下車→ 前往野塔站‧高速巴士客運站公車站→ 搭乘57路公車→ 於炭川綜合運動場下車→ 步行8分鐘

開放時間:10:00~17:50

公休日:每個月第一、三週週日

費用:3,600韓元 學生 3,000韓元 兒童 2,400韓元 租金 3,000韓元 安全帽 500韓元 手套 600韓元

電話:+82-31-725-7100

網站:www.2ssc.or.kr

 

*周邊餐廳

火糕

화떡page

可同時品嚐火烤披薩與辣炒年糕,並販售炸雞、義大利麵,可搭配啤酒一同享用。A套餐包括辣炒年糕與火烤披薩,值得推薦,若在午餐時間前往,便能以更便宜的價格品嚐美食。距離炭川綜合運動場步行約20分鐘。

地址:京畿道城南市盆唐區薔薇路42 野塔Leaders(野塔洞)

營業時間:11:00~22:00

推薦餐點:牛胸肉辣炒年糕 12,900韓元 海鮮滿滿辣炒年糕 12,900韓元 整隻魷魚辣炒年糕 12,900韓元

電話:+82-31-705-3838

網站:http://www.hwatteok.com/

度過盛夏暑氣的全新方法就是急速冰凍,請各位前往溜冰場,清涼愉快地戰勝今年夏天。

 

1

TAG 始興精品折扣購物中心 2017京畿世界陶瓷雙年展 2017利川陶瓷節 韓宅植物園 加平 安城農田樂園 楊平 韩国傳統茶館 2017驪州陶瓷節 坡州 龍人 2017京畿世界陶瓷双年展 水原華城行宮


  • Facebook
  • KakaoTalk
  • Google Plus
  • Kakao Story
  • Twitter