Logger Script

公告

平澤烏龜遊戲(常態公演)

Facebook에 게시물 공유하기Twitter에 게시물 공유하기Email에 게시물 공유하기Print에 게시물 공유하기Share

평택4

日期 2017.06.03 ~ 2017.10.29

地點 京畿道平澤市玄德面平澤湖街147

活動地點 沙灘公園(모래톱 공원) 韓國Soriter文化藝術中心(한국 소리터)

電話 平澤烏龜遊戲保存會 +82-31-667-1109

網站 http://www.pyeongtaek.go.kr

평택2 평택5 평택

  平澤烏龜遊戲旨在祈求一年12個月平安無事度過,以代表十二干支的12隻青年烏龜進行表演為其特徵。當大烏龜在進行大廳巫舞時,會將安放於祭壇上的12隻小烏龜分成3隻一組,共4組,再由趕烏龜者上演驅趕烏龜的表演。

  烏龜遊戲在農曆8月中秋進行,村內青年們會將高粱葉如裙子般綁在腰上,並且緊裹在四肢上,頭上再戴上高粱葉帽。另外製作掃把模樣的尾巴,用來清掃院子或夾在腋下如尾巴般晃動,前往家家戶戶祈求無病長壽。 
平澤烏龜遊戲所使用的樂器包括小鑼、鑼、長鼓、太平蕭等,由11名旗手、12隻烏龜、貴族、女主人、女人、男丁、等,以及領隊鑼手、副鑼手、鑼手、鼓手、長鼓手、小鼓手、舞童等80多人上演街頭表演、井巫舞、村莊表演、門巫舞、灶神巫舞、大廳巫舞、廣場表演等。

  直到30多年前為止,平澤地方的村莊青年都會將高粱葉製成烏龜服並穿著進行烏龜遊戲,但目前已中止相關活動,詳細的遊戲過程或表演理由等皆未能完整傳承。 

  烏龜遊戲曾在2013年於京畿道民俗藝術季中獲得大獎、2014年於韓國民俗藝術季中獲得銀獎等,各種得獎榮耀使其成長為平澤的代表民俗表演,而這也正代表著烏龜遊戲為完整繼承韓國傳統的民俗表演文化,在讓男女老少都能輕鬆參與這點深具意義。

0

TAG 2017京畿世界陶瓷雙年展 安城農田樂園 2017利川陶瓷節 始興精品折扣購物中心 韓宅植物園 Homestay Guest House 安山 龍仁 南楊州 始興 利川 加平 韩国傳統茶館 2017驪州陶瓷節 龍人 楊平 坡州 安城 廣州 2017京畿世界陶瓷双年展 光明 高陽 水源 水原華城行宮


  • Facebook
  • KakaoTalk
  • Google Plus
  • Kakao Story
  • Twitter