專欄

Page 1/5

刺激的京畿道休閒運動!現在就出發!
刺激的京畿道休閒運動!現在就出發!

刺激的京畿道休閒運動!現在就出發! - 歡欣的休閒運動天堂,京畿道休閒運動6選 - - 義王Sky-rail、加平Camptong Island、龍仁森林遊樂區Eco冒險區、河南Sports Monster、抱川漢灘江天空橋、高陽Roller Beat -   6月是從事休閒活動的最佳時期,可以在森林裡健行,或是在湖水上暢享水上運動,下班後前往住家附近的室內體育設施也是不錯的選擇。大汗淋漓之後,您將發現身子輕盈了,心情也跟著爽快許多。現在就出發前往休閒運動天堂,京畿道吧!​湖水上方的優美飛翔「義王Sky-rail」義王Sky-rail是能同時享受高速快感與刺激感的高空滑索設施,名稱Sky-rail(天空鐵路)符合義王身為鐵路特區的形象。飛行從位於旺松湖露營場山坡的41公尺高高塔出發,搭乘電梯抵達觀景臺後, 便能將旺松湖一帶風光盡收眼底,等待叫號的同時可先拍攝紀念照,等輪到自己之後再前往樓上的搭乘處。​在專業教練的指導下, 穿戴好安全裝備,接著深呼吸、等待倒數讀秒,待出發信號落下後,便可飛向大自然的懷抱。剛開始可能會因超高速度而嚇著,但不久之後,腳下的浩瀚風光將讓人不自覺地發出讚歎,飛滑至義王鐵軌腳踏車售票所的距離總計約350公尺。義王因旺松湖、鐵軌腳踏車、旺松湖露營場與Sky-rail等多樣文化觀光資源,已成為備受矚目的首都圈主題旅遊城市。​​地址:京畿道義王市旺松湖東路307 電話:+82-31-8086-7371 網站:http://uiwangpark.uuc.or.kr 開放時間:09:00~18:00 費用:15,000韓元 (滿8歲以上、身高130公分以上、體重30~100公斤)水上休閒運動勝地「加平 Camptong Island」​  青山與綠水 渾然一體的清明湖為加平八景中的第1景,向來以秀麗風光為傲,就算只是開車兜風也能療癒身心,不管何時前往都能讓人心滿意足。夏季登場的各式水上休閒運動則是清平湖的獨家魅力,光是想像在波光瀲灩的湖水上進行的滑水與水上樂園便讓人感到快樂無比。​​  提到清平湖的水上休閒運動勝地,第一個浮現人們腦海的就是Camptong Island,園中設有怪獸滑水道、Air bounce、快艇與派對船等各種水上遊樂設施,因人們在Air bounce上開心玩樂的模樣經由SNS對外公開而大獲人氣,進而吸引了絡繹不絕的民眾前來。今年水上遊樂區的規模擴增至兩倍,並新設水上彈跳床與迷宮遊戲區,為人們提供別開生面的樂趣。在戲水之後,可前往設於草坪廣場上的遮陽傘享用咖啡,悠閒休息。近來隨著加平大橋的開通,使得前往加平的交通更加順暢,假日時不妨就近前往清平湖遊玩吧!    ​   地址:京畿道加平郡清平面湖畔路976 電話:+82-31-585-6000 網站:http://www.camptong.com 開放時間:10:00~17:00 (水上休閒運動) 費用:Blue Season 2 (7/6止) - 水上樂園 9,900韓元、水上休閒運動 全日券 69,000韓元 (週末)森林大冒險「龍仁森林遊樂區Eco冒險區」​森林裡能有驚險刺激體驗,龍仁森林遊樂區的「Eco冒險區」是利用設置於樹木之間的吊橋與高空滑索等設施進行脫逃遊戲的冒險遊樂設施,依難易度分為三條路線,不管是兒童還是成人都能從中獲得樂趣。依安全人員指示戴上護具與安全帽,展開冒險的孩子們臉上儘是悲壯神態。適合孩子們的路線為猴子路線與黑猩猩路線,進行時須先掛上安全掛勾,爬到樹上後,躲避障礙物並穿越獨木橋,接著抓住繩索盪至對面,再搭著高空滑索恣意於林間飛翔。藉此將能培養孩子們的耐心與冒險心,讓其享受舒暢自由。​​金剛路線因難度較高,體驗項目多,因而跟國高中生與成人適合,特別是在高度令人暈眩的樹木間爬上爬下的時候,將讓旁觀者也不禁捏把冷汗。若想體驗更壯烈的滑降,不妨挑戰高空滑索。這是從森林上端出發,經過六條路線一路滑降,最後一段的信天翁路線可是讓人每每想起就不禁顫抖的瞬間,敬請用帥氣的姿勢飛越蓊鬱森林吧! 地址:京畿道龍仁市處仁區慕賢邑草芙路220 電話:+82-1588-5219 高空滑索 龍仁(Eco冒險區) 網站:http://yongineco.co.kr/adventure.php 開放時間:09:20、10:00、11:00、12:00、14:00、15:00、16:00、17;00 (09:20、17:00僅於週末開放) 費用:猴子路線10,000韓元、黑猩猩路線 10.000韓元、猴子+黑猩猩 14,000韓元、金剛路線 14,000韓元新型態運動遊樂園「河南Sports Monster」​Sports Monster為融合遊戲與運動的新型態運動遊樂園,不受天氣影響、下班後可玩至深夜這幾點可說是其魅力所在。只要繳交定額費用,便能一定時間內使用各種遊樂設施,利用入場時所拿到的手環觸碰機台即可開始遊戲,並能確認剩餘時間。不過部分人氣設施必須排隊才能進行,因此最好在入場前先於售票所索取Sports Monster設施圖,事先安排動線便能有效利用時間遊玩。​    ​Basic、Exciting、Adventure、Digital等四個區域內共設有25種的運動遊樂設施,其中最受歡迎的莫過於Digital Zone,最具代表性的遊樂設施為「Soccer」,這是必須避開畫面中不斷移動的守門員後射門的足球遊戲。化身為電影中傳奇投手迎戰對方大砲打者的「Baseball」的熱門度亦不遑多讓,奮力將球投入好球區時,將能感受到前所未有的成就感。對著畫面中的角色擊打實際沙包的「Taekwondo」與模擬遊戲「ICAROS」將帶給遊走於現實與虛擬世界的樂趣。  

作者管理者日期06/14/2018

探訪韓劇經典片段的初戀之旅
探訪韓劇經典片段的初戀之旅

 探訪韓劇經典片段的初戀之旅​ - 讓人心跳加速的愛情景點 in 京畿道 -     初戀總讓人一想到便臉紅心跳, 過去所曾踏過的每一處都會是永生難忘的回憶。不管是珍藏偶然湧現心頭的揪心感傷的人, 還是比起初戀對象, 更懷念當時的自己的人,都不妨遊覽這些曾出現在影劇作品中的京畿道愛情景點。 初戀之旅 in 京畿道1. 《她很漂亮》坡州嗨里藝術村   長大後若與小時候的初戀對象重逢, 會是什麼心情?聽起來老掉牙的故事卻在《她很漂亮》中上演。小時候美若天仙,歷經青春期後卻逆變為炸彈女的惠珍,以及從俗氣男變成完美男的晟俊,輕鬆描繪兩人的情故事的喜劇在播出後便受到眾人追捧。正如劇中以雜誌社為背景, 每一幕畫面都如此賞心悅目,也讓人心生想一探劇中坡州 外景拍攝地的想法。  其中最受矚目的莫過於嗨里藝術村, 惠珍閱讀獲贈的書的蘆葦廣場是家庭出遊與野餐的最佳場所; Guesthouse「思索之林    MOT!F#1」則作為惠珍與晟俊的新婚住宅與工作室登場,擁有一萬本藏書的 書架讓人印象深刻。此外還有White Block、Comf café、植物感覺等曾出現在劇中的感性咖啡館與餐廳。  碧草池文化樹木園恰如其名,為融合青綠植物與池塘的親環境樹木園,在劇中則是信赫為安慰遭解雇的惠珍而帶她去的地方。除了《她很漂亮》之外,《龍八夷》的周元與金泰希、《 Doctors 》 的金來沅與朴信惠等,在韓劇中的情侶們都曾在這座優美的樹木園中譜下戀曲。* 嗨里藝術村 地址:京畿道坡州市炭縣面嗨里村街 嗨里藝術村 諮詢:+82-31-946-8551網站: https://heyri.net/blog/e/index.aspi.net/blog/e/index.asp 營業時間:時常* 碧草池文化樹木園 地址:京畿道坡州市廣灘面復興路242 諮詢:+82-31-957-2004 網站;http://www.bcj.co.kr/ 門票(韓元);成人 9,000/ 高中生 7,000/ 兒童、老人 6,0002. 《鬼怪》安城石南寺 & 美里川聖地   「與你在一起的時光都很耀眼」   「因為天氣好,因為天氣不好,因為天氣剛剛好,每一天,都很美好」   韓劇《鬼怪》曾創造出無數經典片段與對白,內容描繪遭逢創傷,擁有不死之身的鬼怪與唯一能解開這詛咒的鬼怪新娘,以及喪失所有過往記憶的死神與深愛他的謎樣女子Sunny,四個人既悲傷又燦爛的命運。在高完成度的故事情節、演員們的精湛演技與夢幻般畫面的推動之下,播出後隨即掀起一陣「鬼怪熱潮」,創下正如望塵莫及的超人氣,即便在全劇播畢之後, 對於拍攝外景地的關注也仍蔚為一時話題。  安城有兩處《鬼怪》 拍攝景點 ,首先是鬼怪放風燈的場所「石南寺」。創建於新羅文武王20年(680年)的石南寺坐落於安城瑞雲山東北方山麓,通往大雄殿長長石梯尤其優美而更有名。另外一處是鬼怪新娘召喚鬼怪的安城美里川聖地內的「103位諡聖紀念天主教堂」。​ 美里川聖地為天主教遭過迫害當時,信徒們集居生活的村落,亦是供奉金大建神父與李尹一的殉教史蹟遺址。103位諡聖紀念天主教堂的宏偉姿態及寧靜氛圍,早在電視劇拍攝之前就已吸引無數聖地巡禮者前來觀瞻。* 石南寺 地址:京畿道安城市金光面上村新村街3-120 諮詢:+82-31-676-1444 網站: http://www.seoknamsa.kr 營業時間: 09:00~18:00 門票:免費 * 美里川聖地 地址:京畿道安城市陽城面美里川聖地路420 諮詢:+82- 31-674-1256 網站:http://www.mirinai.or.kr 營業時間: 09:00~18:00 門票: 免費3. 《初戀築夢101》楊平九屯站   《初戀築夢101》曾在全韓國引發一陣初戀熱潮,劇中大學時期的勝民與瑞英為了作業而前往某個年代久遠的車站, 兩人張開雙臂走在鐵軌上的場景激起觀眾們遺忘許久「心動」感覺,而這經典片段的拍攝地點就是楊平的九屯站。  於1940年開放的九屯站車站建築已被指定為近代文化遺產,在火車停駛之後曾被閒置一段時間,之後才 以當地的文化空間重新誕生。吸引許多人們前來遊覽的電影外景地被規劃成小黑咖啡館、幸福製造所、候車室、告白庭園等九個主題空間,可進行拍攝拍立得、懸掛心願等各式體驗。特別的是設有全韓國唯一能在鐵軌上放風燈的活動,使其成為人們來到楊平的必訪景點。 電影中,勝民與瑞英所曾走過的平行線永遠不會交會,也不會分離,就這樣不斷向前奔去,也許就像是電影海報文宣所寫的:「我們都曾是某人的初戀」,走在鐵軌上,讓人不經意地懷念起「初戀」。在楊平,提到初戀還會想到另一處景點,那就是以經典小說《雷陣雨》為背景的「黃順元文學村陣雨村」,因雷陣雨而萌發的少年少女青澀初戀故事觸動了人們心中最柔軟的情感。​* 九屯站 地址:京畿道楊平郡砥平面九屯站街3 諮詢:+82- 31-771-2102 網站:https://kudun.modoo.at/  營業時間: 平日 09:00~18:00, 週末 09:00~20:00 門票(韓元): 吊願望 2,000,  放風燈 8,000   * 陣雨村 地址:京畿道楊平郡西宗面陣雨村街24 諮詢:+82- 31-773-2299 網站: https://www.yp21.go.kr/museumhub/ 營業時間: 平日09:30~18:00 (3月~10月) 門票(韓元);成人 2,000/ 青小年 1,500/ 兒童1,0004. 《狼族少年》抱川鴿子窩瀑布   《狼族少年》由超人氣韓流巨星宋仲基擔綱主演,描述狼族少年守護心愛女孩的故事,為人們帶來無限感動。兩人之間的友情與愛情結合絕美畫面,使得電影上映之後,引發了人們對於外景地的關注,其中最具代表性的就是抱川的鴿子窩瀑布。位於抱川市永北面大回山川下游的鴿子窩瀑布是因玄武岩遭侵蝕而形成,從宛如雙手聚攏的圓形河蝕洞窟之間飛落的瀑布與鈷藍色池沼交織出的風光無比夢幻,彷彿是傳奇故事中的仙境,因鴿子在瀑布後方的洞窟中築巢棲息而得名「鴿子窩」。瀑布周邊有野生花生態公園與露營場,可在欣賞秀麗自然的同時住上一宿。  瀑布一帶已被指定為臨津‧漢灘江國家地質公園,柱狀節理與玄武岩峽谷的神祕景觀令人驚歎,也因此除了《狼族少年》之外,還曾吸引《善德女王》、《推奴》、《最終兵器:弓》、《沒關係,是愛情啊》等眾多影劇作品前來取景拍攝。在描繪朝鮮建國過程中,諸多英雄們活躍事績的韓劇《六龍飛天》裡, 鄭道傳的秘密洞穴即是在此地拍攝而成,因而吸引絡繹不絕的遊客前來遊覽。 ​*鴿子窩瀑布 地址:京畿道抱川市永北面大回山里415-2 諮詢:+82- 31-538-2312 網站:http://www.pocheon.go.kr/ctour/viewTnTursmResrceWeb.do?resrceNo=716&sc1=ctour&sa2=CT011002&rcpp=9&key=8613​5. 《倒數第二次戀愛》坡州紺岳山吊橋   比10幾歲人更幼稚、比20歲人更活潑、比30歲人更熱烈的中年人韓劇《倒數第二次戀愛》描繪「遵照既定原則生活的男人」尚植與「享受意外的女人」敏珠之間的抗老中年愛情故事。在驚險刺激的紺岳山吊橋上偶遇的兩人淡定地說出內心想法,交換戀戀不捨的眼神,接著在心中訴說終將相遇的緣份。「註定相遇的人,不管再怎麼躲藏或繞行地球十圈,最後都將遇見。」銜接陡峭溪谷兩側的這座驚險吊橋就是紺岳山吊橋,位於紺岳山山麓上方45公尺處,長150公尺,在2016年對外開放當時為韓國最長吊橋,一躍成為最熱門的景點。若想拍攝紀念照,不妨穿越吊橋後,從梵輪寺方向進行拍攝。梵輪寺的最大看點在於東方第一座白玉石觀音像,隨吊橋而再度為人們所知。      * 紺岳山吊橋 地址:京畿道坡州市積城面雪馬川路273 諮詢: +82-31-940-4114 網站; https://tour.paju.go.kr/user/tour/place/BD_tourPlaceInfoView.do?menuCode=4&areaSe=&cntntsSn=2061 營業時間: 時常 門票(韓元);免費   * 紫雲書院 地址:京畿道坡州市法院邑紫雲書院路204 諮詢: +82-31-940-4114 網站; http://juseowon.alltheway.kr/?doc=sub_02​ 營業時間: 09:00~18:00 門票(韓元);成人 1,000 / 兒童 500 6. 《能先接吻嗎?》坡州臨津閣和平世界公園   孤獨的獨居男, 孫無限,在這個執著於CD與LP等逐漸凋零的老物品的大叔面前,出現了一名詢問能先接吻嗎的女人, 安純真,讓這個偏執又刁鑽的男人生活起了大變化,成熟男女間的生澀愛情故事構成了這齣韓劇《能先接吻嗎?》。在互揭瘡疤的過程中發現對方的真心,進而陷入愛情漩渦中的兩個孤獨人的約會地點正是位於坡州的臨津閣和平世界公園。於和平世界公園散步的無限與純真在像是從地底中走出來的大型雕像前停下了腳步,純真說這看起來像是低著頭,無限卻說那是在禱告,實際上這是崔平坤作家所創作的「呼喚統一」,真誠祈禱的模樣看起來就像是在為悲痛的人們祈福。兩人躺在草坪廣場上仰望天空,接著起身邁向因數千隻風車而繽紛多彩的風之丘,度過了靜好時光​。和平世界公園是為將瀰漫著南北對立緊張感的臨津閣轉化為和解與相生、和平與統一的象徵而建設的複合文化空間,日前南北高峰會談成功落幕,在兩方的和解氛圍中,也讓臨津閣和平世界公園再度獲得世人矚目。在像劇中主角般輕鬆散步後,可前往位於風之丘的「D.brunch Annyeong」品嚐帕里尼與優格,度過悠閒的早午餐時光,或是在Annyeong咖啡館以馨香咖啡享受春日午後。* 臨津閣和平世界公園 地址:京畿道坡州市汶山邑臨津閣路148-40 諮詢: +82- 31-953-4744 網站: https://tour.paju.go.kr/user/tour/place/BD_tourPlaceInfoView.do?menuCode=1&areaSe=&cntntsSn=878&q_gubun=thema4&q_rowPerPage=30&q_currPage=1&q_sortName=&q_sortOrder=&q_searchKey=ALL&q_searchVal= 營業時間: 時常 門票(韓元);免費  *  Annyeong咖啡館 地址:京畿道坡州市汶山邑臨津閣路148-40 諮詢:+82-31-953-4855 營業時間: 11:00~19:00 門票(韓元);美式咖啡 4,500 咖啡拿鐵 5,000, 青檸檬花茶 6,000   * D.brunch Annyeong 地址:京畿道坡州市汶山邑臨津閣路148-40 諮詢:+82-31-956-8383 營業時間: 11:00~19:00 門票(韓元);原味熱狗 4,500  火腿起司帕尼尼 6,000​   

作者管理者日期06/14/2018

陶瓷的自在與浪漫,世宗人文城市,驪州之旅
陶瓷的自在與浪漫,世宗人文城市,驪州之旅

  提到「驪州」,你腦中會浮現什麼單字?世宗大王、陶瓷器、南漢江、驪州米、花生……,聽起來就是個能讓人感到自在無比的文化城市呢。現在就讓我們一起前往舉辦京畿世界陶瓷雙年節的城市之一的驪州吧!     從驪州站再搭一站就是世宗大王陵,目前設有從首爾出發的試營運接駁巴士,該路線從首爾仁寺洞出發,行經弘大入口,之後前往京畿世界陶瓷雙年節的廣州、利川與驪州會場,以及昆池岩渡假村「和談林」、驪州「世宗大王陵」等景點。英陵(世宗大王)已被登載為聯合國教科文組織世界文化遺產,世宗大王相當受到韓國人推崇,我也是其中一個,說不定大家在遊覽世宗大王陵、進一步了解世宗大王的事蹟之後,會開始想要學習韓文唷。韓文是一種相當具有魅力的文字,希望各位能趁這個機會學習。 參考 – 2017京畿旅遊路線接駁巴士 網站(click), 世宗大王陵(click)   還有一個地方能了解世宗大王,那就是韓文市場。這是5日、10日傳統市場開市日當天的韓文市場風貌,我也好久沒逛傳統市場了,這景像也許不怎麼新潮、簡潔,但卻帶給人一股懷舊感,心情也跟著放鬆起來。來吧,一起來找找看世宗大王躲在哪裡~     這裡有豆麴塊耶~跟我小時候看到的一模一樣。從隨著春風飄揚的絲巾能感受到市場獨有的活力。那裡有枝長相怪異的樹枝,老闆親切地說這可是能驅邪避凶的刺桐,過去通常會掛在門檻或大門口上,另外,在製作藥膳燉雞時也會使用刺桐。    在市場的店家裡可看到韓國傳統皮包、遊夫的太太用來打興夫耳光的木飯杓、背部搔癢時用來抓背的孝子手等物品。哇~沒想到還有釜山的鳴梁熱狗!兩旁的店鋪除了美妝店之外,還有販售知名咖啡豆麵包的咖啡館。   終於見到世宗大王了~為了讓人們能更親近世宗大王,所以在製作銅像時,刻意選擇了這樣的大小,從世宗大王的笑容中可感受到他仁慈愛民的胸懷。既然來了,就和世宗大王握握手,銅像旁刻寫著握手便能獲得與世宗大王一樣的仁厚品性與智慧。   不遠處有老舊的收音機,還有外觀獨特的炭烤串,原來是烤鵪鶉蛋串。雖然我也看過鵪鶉蛋,不過這麼赤裸裸的樣子還是第一遭,這適合搭配馬格利酒一起品嚐。另外還有烤鰻魚、綠豆煎餅、豬腳等多樣美食,讓人光看肚子就飽了。      驪州市場長達2公里,規模龐大,商品琳琅滿目,應有盡有。在這裡,我一定要跟各位介紹這個賣銅鍋的店家。韓劇裡的人不都用這種鍋子煮泡麵嗎?在像這樣的市場就能買到。不曉得各位吃過鍋粑湯嗎?這跟烤的鍋粑片不同,放在清水裡充分滾煮後,便能嚐到濃郁的米香,這香味可是韓國的獨特風味呢。 韓文市場停車場: 京畿道驪州市倉洞30-3, 驪州市廳停車場:京畿道驪州市弘門洞 4   從驪州站搭乘計程車約5分鐘便能抵達韓文市場,搭乘計程車從韓文市場前往神勒寺旅遊區約10分鐘,從驪州站搭乘計程車也是差不多時間。在神勒寺旅遊區亦舉辦陶瓷節活動,還可參觀雙年節展覽,當然也能遊覽位於江畔的神勒寺。 神勒寺旅遊區入口左側的單層韓屋亭子建築物為旅遊諮詢所,右側為驪州博物館,目前正舉辦民畫展,色彩艷麗的韓國民畫與滑稽的老虎民畫讓人一飽眼福。   走進旅遊區,販售陶瓷相關產品的店家櫛比鱗次,參觀各種生活陶器也挺有趣味,其中最讓人感興趣的就是超大型米缸與像是有水流動的小型蓮池裝飾品,另外,坐在船上釣魚的姜太公模型也格外引人注目,沒想到它竟然能浮在水面上。一旁的青蛙很可愛,貓頭鷹也很有魅力,更別說還能看見迷你石樁、石磨與過去人們穿的膠鞋~真讓人不禁揚起笑容。   驪州陶瓷世界的慶典氣氛正濃,廣場上以低廉價格販售各種生活陶器,不僅有可愛的酒杯、我想買的迷你石樁,還有多款典雅的大餐盤。在陶瓷世界建築物裡可參觀到優雅、古典風格的陶瓷器。各位是否有聽過陶笛的聲音?韓國小學生們大多使用塑膠製的笛子,聽過真正陶笛的音色之後,才知道原來陶笛的聲音如此優美。在結束旅程後,不妨好好感受能讓身心放鬆的陶笛樂聲。   在陶瓷節期間可參加各種活動,包括袪除厄運的摔陶盤大賽、製作陶風鈴、製作手搖鈴、馬克杯釣魚體驗、水車體驗、茶道體驗等。在美食村還能品嚐美味餐點,看著通亮的流燈,用被周遭氣氛感染的柔軟心境享受餘裕。   半月博物館現正舉辦雙年節展覽,博物館的外觀真如半月般,目前在一樓的第一展覽館舉辦義大利國家交流展,可欣賞到來自義大利陶器重鎮法恩沙的多樣作品。參觀第二展覽室的國際殘障人士陶藝徵選大賽作品,可了解目前殘障人士在藝術方面的活動。本屆雙年節的主題分別是:廣州的記憶:回顧生活;利川的紀錄:述說生活,驪州的展覽主題則為紀念,即紀念生活。在二樓的展覽室中可參觀現代作家們所製作的220多件骨壺作品,其中有不少是來自臺灣作家的作品,各種姿態迥異的骨壺讓人讚嘆不已。我還是第一次看到這麼多骨壺作品,像這樣的機會以後可能不多吧。在2樓還舉辦製作迷你骨壺體驗,另外還有以「在我死前,我.......」為發想,在黑板上寫下個人想法的活動,透過展覽,  讓人有機會重新思索生活與死亡的意義。      再往前走,左側的遼闊江水讓人蜷縮的心境豁然開朗,因坐落於山中而別有魅力的神勒寺裡設有寺院寄宿活動,地點就在神勒寺入口前。神勒寺因由韓國著名僧侶元曉大師創建而蔚為知名,儘管不甚華麗及壯觀,但景色秀麗,並有神勒寺極樂寶殿、3公尺多層石塔、神勒寺多層殿塔等眾多文化財。靜謐沉穩,讓人能獲得真正的身心療癒。看著川流不息的南漢江,可感受自在旅遊的真味。   驪州曾是連接首爾與中部地區的水上交通樞紐,在旅遊區可搭乘重現朝鮮時代重要運輸工具──黃布帆船的遊覽船,看著黃布帆船遊覽船悠悠滑過江面,彷彿所有俗事煩惱也隨之遠遠流去。   旅遊區提供腳踏車租賃服務,可騎著腳踏車遊覽南漢江!或者也能沿著腳踏車專用道散步~途中別忘了繞道梨浦洑觀景臺看看,外觀就像是在驪州的象徵白鷺的翅膀上放上蛋一樣,隱喻著「生命的誕生與飛翔」。在帆船模樣的梨浦洑觀景臺上可喝杯茶,小歇一會兒。從驪州梨浦洑至驪州良湖約20公里,騎著腳踏車沿著南漢江自行車縱貫路約需1小時,沿途風光優美,可見許多人正享受騎乘樂趣。從神勒寺旅遊區至梨浦洑約需25分鐘,行經附近川西里蕎麥麵村時不妨吃碗傳統蕎麥麵。在傳統市場裡遇見的當地大叔所推薦的元祖蕎麥麵餐廳裡,可品嚐到傳統蕎麥麵風味。經實地遊覽之後我才發現,南漢江流淌的驪州原來是這麼一座融合藝術、自在與浪漫的城市。 * 神勒寺旅遊區(신륵사관광지) 京畿道驪州市神勒寺街73 (川松洞) 경기도 여주시 신륵사길 73 (천송동) 驪州市綜合旅遊諮詢處 +82-31-887-2868 http://www.yeoju.go.kr/main/culture

作者관리자日期03/12/2018

男人們的遊樂園,佔領購物主題公園「高陽Starfield」
男人們的遊樂園,佔領購物主題公園「高陽Starfield」

在購物中心幫女朋友提包包的時代已經過去了,至少在男人們的遊樂園「Starfield」裡不會看見這樣的畫面,而對男性物品感興趣的女性也同樣會喜歡這麼一座天地。當然,這裡也是女性的購物天堂,亦有專為孩子們設計的各式空間,現在就一起佔領Starfield吧! 不管天寒還是下雨都能盡情玩樂 – Sports Monster 對於喜歡運動,但在約會時卻無法享受運動樂趣的男性們來說可真是個好消息!Sports Monster是個不管大人小孩都能開心玩樂的空間,就算是討厭運動的人也能在這裡找到別樣樂趣。內部包括籃球、足球、棒球、射箭、腳式撞球、射擊、漆彈射擊、舞蹈、飛鏢、Trampoline、躲避球、VR Sports、腳踏車、賽跑、美式橄欖球、跆拳道、高空滑索、大型溜滑梯、攀岩、障礙跑等各種室內體育設施。(設施限制依身高而定) *BASIC ZONE 強力運動場, 怪物運動場, 動態法庭, 棒球場, 斯諾克俱樂部, 射箭, 3x3 籃球, 射擊 *EXCITING ZONE 粘土射擊, 喊巢, 跳舞巢, 射擊巢, 跳巢, 怪物俱樂部 *ADVENTURE ZONE 拋物線滑梯, 藝術攀岩, 旋轉攀岩, 索車, 活力過山車,怪物幻燈片, AR Dodgeball, ICAROS, Z自行車賽, 棒球 *DIGITAL ZONE 足球,破冰, 美式足球, 蹦床, 跆拳道 ICAROS –以撐體(Plank)姿勢在維持平衡的同時進行的VR Sports遊戲,這可是不容錯過的項目!GO GO GO! 躲避球 – 釋放能量!佔領~佔領~佔領~ Trampoline遊戲- 只要打倒最後一關的魔王就能獲得勝利!體力消耗量可是遠遠超過預想,敬請在上場前補充戰力~ 跆拳道遊戲- 交鋒對手不斷襲來,推薦給想要暢快流汗的人~既然來到韓國,何不用跆拳道飛踢釋放壓力? * Sports Monster X 真航空合作活動 - 活動日期:17. 12. 01 ~ 18. 12. 31 出示真航空搭乘券(國內線/國際線)之顧客可獲得門票九折優惠 ✔ 於售票所認證時出示後提供 ✔僅限本人 ✔自搭乘日起31天內 ✔ 優惠不可重複   最頂尖的體驗主題型家電專賣店,Electro Mart Electro Mart從體驗區到頂級商品、Apple專賣店,為能獲得精采體驗與樂趣的家電專賣店。在體驗區可親身體驗空拍機、運動攝影機、智慧型遊戲、相片列印機與智慧型投影機,應該沒有比這裡更有趣的地方了吧?就算只是用眼睛欣賞也能獲得大大滿足。若覺得價格太貴了,那就用兩隻雪亮大眼與相機佔領吧~===引人注目的帥氣汽車bmw i8、Electric man、Electro’s lab – 各式人工智慧機器人,跳舞的模樣還真可愛。M Lounge- 可試騎的Smart Mobility - BOOST HOUSE - 肚子餓了就佔領餐車吧! Fun City(2樓)  – 佔領第一座大型購物中心裡的保齡球場 Fun City在江南站與大學路可是炙手可熱的遊戲空間,裡頭除了設有正式規格的保齡球場、撞球場、射箭場與飛鏢場之外,還可體驗迷你射擊、懷舊遊戲機台等,適合全家大小一同遊樂。此外還有距離最長的籃球遊戲,以及最新VR模擬遊戲與體感型遊戲;透過各種慶典遊戲還可贏得好禮! Toy Kingdom – 雙眼發亮~玩具總動員   若不幸沒贏得獎品的話,那就前進Toy Kingdom!這裡聚集了樂高、Tomica、迪士尼、Hansa Toy、Ani Land等眾多玩具品牌,讓大人小孩都能從中獲得樂趣。特別的是,Toy Kingdom設有能間接體驗各種角色的職業區,可藉此沉浸在小時候的夢想之中。不過各位也許更喜歡復仇者聯盟的英雄、公仔與鋼彈,這裡當然也有,接著就一起衝向鋼彈吧! 樂高迷絕對要佔領的積木體驗主題公園– BRICK LIVE 2014年在英國為成人樂高粉絲(AFOL, Adult Fan of Lego)所舉辦的Brick Live在高陽Starfield登場了!可親手租裝樂高積木,進行新鮮體驗。將所有想像化為現實的現今最棒玩具「樂高」,一起進攻吧! 進攻要在美食後,得填飽肚子才有力氣進攻。   Starfield裡有什麼好吃的?高陽Starfield推出了購物中心內美食導覽「FOODIE TRAVEL」供顧客參考。 地下1樓  PK Kitchen - 靈感來自倫敦最古老的美食市場Borough Market,讓來自全世界的美食、麵包與甜點齊聚一堂的美食區。 1樓 gourmet street- 仿照英國愛丁堡舊市區,充滿異國風情的室內裝潢,可在正對著歐風庭園的陽台上品嚐高級西餐,還可參觀英國倫敦第一架蒸氣火車Flying Scotman,可別忘記拍下人生最美照片~ 3樓 eatopia- 靈感來自歐洲溫室橘園的優美空間,越過窗戶所見的北漢山全景將增添用餐時的樂趣。在這裡可品嚐40多種餐點,從知名主廚所開設的餐廳到當地老字號餐廳、世界各國的民俗風味餐與街頭小吃等,可依喜好自行挑選。美好的氣氛、典雅的氣氛……,各種絕妙氣氛將讓美食更有味! 在購物中心處處坐落著眾多能品嚐刺激五感的馨香茶飲與咖啡、甜美的蛋糕與冰淇淋等甜點的店家,看到感興趣的就立即進攻吧!熱愛紅茶卻又想同時兼顧健康與氣氛的話,不妨前往BASILUR~品嚐手沖紅茶、手沖奶茶、無酒精‧無咖啡因‧無粉末的特調茶~我則是在這個宛若歐式書房的空間裡喝了略苦的血橙汁,氣氛絕倫~ 你是否在男人的遊樂園裡釋放了活力,同時也攻下了女友的心?Starfield充滿無限樂趣,讓人忘卻時間流逝,可謂名符其實的時光小偷。今年即將走入尾聲,希望男女老少所有人都能在Starfield度過歡樂時光,新年快樂!

作者관리자日期12/26/2017

快過來,沒看過會發光的休息站吧?
快過來,沒看過會發光的休息站吧?

快過來,沒看過會發光的休息站吧? 在京畿道裡,香草島樂園、晨靜樹木園、小法國等地因舉辦夜間燈光慶典,可謂名副其實的閃亮景點,讓人徹底沈浸在冬季的氛圍裡。本次將介紹冬季新興閃亮景點「利川星光庭園ooozooo」,以及魅力非凡的休息站,一起看下去吧! 德坪自然休息站(덕평자연휴게소)是位於嶺東高速公路的高速公路綜合休憩設施,從往江陵方向與往仁川方向的路段皆可進入。從新葛JC往江陵方向行駛時,位於35公里處;從戶法JC往仁川方向行駛時,位於2公里處。這間休息站的特別之處在於# 星光庭園ooozooo #奔跑吧Koko #Botanic Hills #德坪林道 #Memory House  #德坪牛肉湯飯 ~ 燈光主題公園,星光庭園 ooozooo (별빛 정원) 仰望夜空時,相信各位一定都有過想前往宇宙一探究竟的想法,既然如此,那就到完整重現宇宙風貌的星光庭園體驗看看吧!於今年10月開幕的星光庭院ooozooo主題公園用燈光呈現出十座宇宙相關內容,位於入口處的「太空站」透過媒體藝術打造生動燈光饗宴;以燈泡妝點而成的「花園」裡,如星光般閃爍的花朵們隨徐風搖曳生姿。而全韓國最長的101公尺長隧道「銀河隧道101」將讓人有種漫步於銀河之中的奇妙感受;結合燈光與音樂的燈光秀「星光交響樂團」則如真正樂團演奏般磅礡精彩。在星光隨步伐亮起的「宇宙遊戲區」裡可盡情嬉戲,同時欣賞與Col.l.age +、Everyware等韓國頂尖媒體藝術家合作的作品。 另外在攝影區有巨大月兔、從指尖完成的藝術方塊1、2、3;適合甜蜜告白的浪漫花園 、彷彿阿凡達森林的祕密花園、神秘紫光流洩的紫羅蘭奇幻園、讓人心頭一暖的螢火蟲森林。 從35公尺高空眺望星光庭園與周邊景致、品嚐飲品的「Space Tower」。 http://www.ooozooo.co.kr  參觀所需時間-平均80分鐘- 冬季開放時間 - 15:00 ~ 23:00 (最後入場時間為 22點)   點燈時間隨日落時間而有不同。  「奔跑吧KoKo」 - 韓國第一座狗狗專用遊樂園 利用52個貨櫃建造而成的奔跑吧KoKo是德坪自然休息站最引以為傲的設施。在Edu Park可進行狗狗體驗,另有狗狗博物館與狗狗遊戲。KoKo中心設有狗狗商店、狗狗咖啡館、會議室與觀景臺。 公演時間:周末及國定假日13:00 / 16:00 (平日僅限團體參觀) http://www.runkoko.com+82-70-7730-9979 芬芳療癒 -Botanic Hills 設於處處的攝影區讓人止不住微笑,在香草商店(蒲公英wool)設有按摩、足浴等療癒項目,敬請在香草庭園大口呼吸香草芬芳。 在這裡還有拍照後可立即印刷的「Memory House」,只要掃瞄QR Code便能免費印出手機中的照片!   休息站餐飲之王-德坪牛肉湯飯 因獨到的濃郁湯頭而連續四年蟬聯全韓國休息站銷售王的「德坪牛肉湯飯」為必嚐美食,此外韓食餐廳「自然小盤」與「153 Pointz部隊鍋」亦值得一試。在設於室內外的Chef Lee餐車也能品嚐到多樣美食。 休息站為 24小時營業(部分餐飲區與便利商店),購物賣場為上午9點至晚間9點,奔跑吧KoKo與休閒餐廳、專門餐廳營業至晚間。 地址:京畿道利川市馬場面德梨路154號街287-76 諮詢: +82-31-645-0002   漫步於大自然間的生態療癒-德坪林道 穿越狗狗主題公園便能見到通往庭院的步道,這一直通往德坪林道,途中設有許願鐘,據說許下心願再敲三次鐘便能讓心願成真。接著經過佈置成庭園的咖啡館,就能抵達生態療癒德坪林道的入口。德坪林道為結合松樹林道與氣體驗空間的健康步道,總長1公里,全程約需30分鐘。開放時間為上午8點至日落(日落觀景臺與立岩觀景臺開放至夜間)。 周邊景點 –冬天就是要滑雪- 芝山森林渡假村,躲避寒冷的溫暖購物- 步行5分鐘 利川精品折扣購物中心   利川的其他特色休息站 -請盡情享受不亞於遊樂園的休息站魅力! ◆ 「回答吧!1970」利川休息站 (이천 휴게소)– 在設有1970年代懷舊街的利川休息站裡,古早戲院招牌、陳列著映像管電視與轉盤式電話的商店等,如電影般地場景讓人彷彿重回1970年代。在設有養兔場、腳底指壓步道與池塘的小公園裡可鋪上野餐墊,小歇一會兒。洗手間亦叫人驚訝,裡頭展示著利川知名的陶器,並用韓紙照明等,充分展現出韓國之美。 ◆ 馬場頂級休息站(마장 프리미엄 휴게소)- 京畿道利川市馬場面中部高速公路上設有結合休息、購物、超市與公演的韓國最大型綜合休息站。在大型超市裡可購買遊客所需的調理食品、汽車用品、服飾配件;其中佔據最大區塊的是戶外用品賣場,從高性能背包到服飾應有盡有,相當適合登山客前往。   ◆ 非介紹不可的NEW休息站,始興天空休息站(시흥 하늘 휴게소) 韓國第一座建於高速公路上空的休息站「始興天空休息站」已於11月開幕,此休息站利用高架道路連接高速公路兩側的兩座休息站,在上空形成統合休憩設施。往高陽與板橋方向的車輛在抵達天空休息站後,便能同時使用位於高速公路主線上方的休息站。位於京畿道始興市首爾外圍循環高速公路鳥南分歧點與道理分歧點的始興天空休息站為首爾外圍循環線上的第一座正規休息站,該休息站又被稱為Bridge Square,二樓設有攝影區、雙層樓戶外用品賣場,天花板採玻璃設計,可讓耀眼陽光灑落整層樓。在三樓的美食區可一邊用餐,一邊觀賞馳騁於公路上的車輛,而這裡的龍蝦炒飯可能是休息站中首度出現的特色美食。休息站戶外設有簡易運動器材,另有轉乘巴士站、車輛共乘區、電動車充電站與太陽能設備等。

作者관리자日期12/24/2017

南漢山城行宮- 思索每一個抉擇(1)
南漢山城行宮- 思索每一個抉擇(1)

  南漢山城行宮是當仁祖面臨抉擇時所居留的地點,一國之君的選擇總是無比沈重。從今天中午要吃什麼到該從事哪一個行業,無論輕重與否,走在人生的道路上,我們總是必須做出無數選擇。偶爾會因難以抉擇的問題而煩惱,偶爾也會因為難以抉擇而踏上一個人的旅途,若您正因這一刻,抑或是人生的選擇題而傷透腦筋,想出外透透氣的話,不妨選擇到南漢山城與行宮走走吧。 京畿道南漢山城世界遺產中心 http://www.gg.go.kr/namhansansung-2  該如何選擇?南漢山城行宮 在南漢山城下,有座擁有寬廣後苑的行宮,行宮雖是君王出宮遠行時的臨時居所,但於1626年竣工的南漢山城行宮卻是為了當發生戰亂或內亂等事件時,在援軍抵達之前,用來代替都城內宮殿的避難處。事實上,當1632年丙子胡亂爆發時,仁祖就曾躲避至南漢山城,進行為期47天的抗戰;而這裡也是韓國行宮中唯一設有宗廟與社稷的行宮,可作為臨時首都之用。蒼勁櫸樹如衛兵般環宮殿內外而植,也為這裡增添了幾分韻致。 [南漢山城行宮] 漢南樓(入場)-外三門北行閣-外行殿-統一新羅時代建物址-日長閣-坐勝堂-以威亭、後苑-在德堂-內行殿-漢南樓(退場)-統一新羅瓦積址 (約需50分鐘)  在南漢山城行宮裡,若湧現截然不同的感受的話,那一定是因為觀看角度的不同。每每需要仰頭才能看見的瓦片、飛簷與雜像,在行宮裡卻只要垂首就能欣賞。在做某種選擇的時候、在回顧人生的時候,若能像這樣以不同角度來看的話,是不是就能做出更睿智的選擇? 穿越行宮正門,位於右側的晝長城建物址為長50公尺,壁體厚度達2公尺的全世界最大單一規模建築,而在此出土的瓦片光是一張就重達20公斤,為韓國國內所發現到的瓦片中最大、最重的一個,據悉朝鮮時代瓦片通常不超過3公斤。  就像發現出乎意料之外的巨大瓦片一樣,在我們的內心深處也可能有某種巨大存在,希望各位都能在旅行的途中發現內面的自己。 當我出神地望著仁祖所曾暫居的行宮時,突然聞到隨秋風飄來的窗紙味道,讓我不禁訝異往日的香氣竟能殘存至今。不曉得仁祖在聞到這香氣時想起了什麼? 而我則是陷入這樣的思索:我理應成為我人生的君王,善加管理我的人生,然而現在的我卻是朝著什麼樣的方向前進? 要回答這個問題,行宮顯然太過狹隘,得到南漢山城看看了。南漢山城為順著山稜線堆石建成的山城,模樣隨稜線自然起伏延伸,看來無比壯麗。尤其是位於山城左右兩側的蓊鬱樹林與黑磚所搭建成的城垛交相輝映,一年四季都顯得雅趣盎然。若能有如此秀麗的風光陪伴,想必能獲得盡善盡美的答案。我就曾像這樣走著走著,爬梳腦中思緒而獲得了全新的答案。各位也感受到了嗎?若答案是否定的話,那麼不妨到南漢山城體驗這樣的感受吧!  

作者관리자日期11/17/2017

南漢山城- 走在人生路上(2)
南漢山城- 走在人生路上(2)

走在南漢山城城郭路上思索人生  冬去春必來 電影《南漢山城》目前在韓國沸沸揚揚,到處都能看見相關報導,不管是喜歡、討厭,還是太差、了不起,甚至是可惜......,每個人的感想不一,我腦中同樣千思萬緒,但摒除這些,讓我印象最深刻的正是主角所說的:「冬去春必來」。 各位的人生現在處於冬天?還是春天?若是春天的話,請來到南漢山城,盡情享受美好的當下;但若是冬天的話,那就在南漢山城尋找希望,迎接即將到來的春天吧! 享受南漢山城有好幾個方法,若想好好計畫一場發現自我的旅行的話,不妨參考以下資訊,從中找出最感興趣的路線。 南漢山城文化財外語解說預約諮詢解說內容 - 南漢山城行宮及城郭(中國語、英語、日語解說)所需時間 - 1~2小時 (12~13點為午休時間)預約諮詢 - +82-31-746-2845※ 解說諮詢:+82-31-8008-5168 72公頃的遼闊松林 山城探訪路線中,最輕鬆的當屬北門~西門~守禦將臺~南門的路線,可以走在城郭步道上,欣賞城郭裡外風光。走出城門之外,松林的清新氣息讓人感到放鬆。守禦將臺為探訪路線的折返點,這是作為指揮與觀察等軍事目的之用的南漢山城將臺中碩果僅存的一座,同時也是城內現存建築物中最為宏偉的一座。 為了想快速登上守禦將臺與西門,我選擇了行經崇烈殿、國清寺的林道路線。崇烈殿為供奉百濟始祖溫祚王與當時負責山城建造工程的李曙將軍的祠堂。不過這條路線在夜間很可能因視線不佳而迷路,請盡可能避免在日落後前往。  用一望無際的夜景為人生注入活力 欣賞夜景的最佳地點為西門城郭上,從西門看著首爾建築物與漢江邊的燈火一盞一盞亮起,彷彿也讓我的人生逐漸發光。 南漢山城位於廣州、河南、城南三座城市接壤的位置,從西門以首爾松坡區為中心,可俯瞰江南一帶以及遠方隱隱約約的河南市。西門城郭下方雖然設有觀景臺,但夜景還是得在城郭上才最絢爛。到西門為止設有平坦寬敞步道,可用輕鬆散步的心情欣賞夜景可說是最大魅力所在。 賞月勝地 – 迎月亭 在南漢山城上,最先看見月亮的就是迎月亭–迎接月亮的涼亭-。從山城路圓環旅遊諮詢所往枕戈亭方向而上,可見到蔥蔥鬱鬱的松林,而迎月亭就位於其中。 因周圍滿是高聳參天的松樹,為其增添幾分神祕色彩。迎月亭為面積不到兩坪的單層涼亭,儘管樸實,卻讓人感受端雅之美。 請在迎月亭迎接希望吧,然後將希望寄託於月亮或太陽之上,如此一來就算離開南漢山城與韓國,只要仰望天空,便能看見那希望在天空中散發光芒。 不為人知的祕景 - 戀主峰甕城 南漢山城向以視野絕佳著稱,從城郭步道等的處處皆能眺望首爾松坡地區與城南、河南市一帶景致。而其中視野最佳的地點莫過於西門旁的戀主峰甕城。在南漢山城的五座甕城中,就屬其視野最佳,除了漢江水系之外,更能遠眺至南山。 甕城通常是指為了保護城門而在城門外圍起的雙重城牆,但南漢山城的甕城卻是為了從三面攻擊敵人而設的外凸式建築。甕城數量總計五個,位於西門旁的甕城周長315公尺,只要穿越暗門便能進入,將八堂、漢江水系、峨嵯山、河南市與首爾松坡地區景致盡收眼底。 五條登山路線 (路線 圖片 click) 第一路線:總長3.8公里,約需80分鐘 山城鍾路(圓環)~經北門(0.4km)~西門(1.1km)~守禦將臺(0.6km)~迎春亭(0.3km)~南門(0.7km)~山城鍾路(圓環 0.7km)  第二路線:總長2.97公里,約需60分鐘 山城鍾路(圓環)~經迎月亭(0.4km)到崇烈殿(0.2km)~守禦將臺(0.6km)~西門(0.7km)~國清寺(0.1km)~山城鍾路(圓環(0.9km) 第三路線:總長5.7公里,約需120分鐘 管理事務所 – 顯節祠(0.1km) – 伐峰(1.8km) – 長慶寺(1.5km) – 望月寺(1.1km) – 地水堂(1.0km) – 管理事務所(0.2km) 第四路線:總長3.8公里,約需80分鐘 山城鍾路(圓環) – 南門(0.7km) – 南將臺址(0.6km) – 東門(1.1km) – 地水堂(0.5km) – 開元寺(0.3km) – 山城鍾路(圓環(0.6km) 第五路線:總長7.7公里,約需200分鐘 管理事務所 – 東門(0.6km) – 東將臺址(1.1km) – 北門(1.6km) – 西門(1.1km) – 守禦將臺(0.6km) – 迎春亭(0.3km) – 南門(0.7km) – 東門(1.7km) 路線中以從山城圓環經全勝門(北門)、右翼門(西門)、守禦將臺、至和門(南門)、迎春亭後返回山城圓環(3.8公里,1小時20分鐘)的路線最為適當。從山城圓環出發,行經迎月亭、崇烈殿、守禦將臺、右翼門(西門)、國清寺後返回山城圓環(往返2.9公里,1小時)的路線也值得推薦。可以走在泥路上,登上石梯,也能在松蔭下喘喘氣。不管是環繞山腰的城牆,還是腳下的風光都讓人目眩神迷。指揮官居高臨下指揮軍隊的守禦將臺可是不容錯過的景點,雙層伽藍敦實且華麗。而右翼門是山城的四個城門中,造型最為優美的一座,右翼門旁的山丘是南漢山城的最佳觀景地點。以清溪山、冠岳山、大母山、南山、北岳山、北汗衫、峨嵯山與道峰山為背景的都市景觀尤其精采,夜景更是一絕。 南漢山城1小時散步路線 路線1-鍾路街-北門-西門-守禦將臺-迎春亭-南門-鍾路街路線2-鍾路街-行宮-崇烈殿-守禦將臺-西門-國清寺-鍾路街路線3-管理事務所-顯節祠-伐峰-長慶寺-望月寺-地水堂-管理事務所路線4-鍾路街-南門-南將臺址-東門-地水堂-開元寺-鍾路街 五條故事路線 第一路線 逍遙遊覽歷史的生命之路  為能感受森林的生命力,了解山城處處歷史的路線,從山城鍾路出發,行經枕戈亭、迎月亭後登上守禦將臺的路線,這不僅是濃綠的松林道、芬多精濃郁的山路,更是能吸收森林的飽滿,探訪處處歷史故事的道路、與生命同行的道路。 第二路線 與行宮同行的法道之路  行宮曾經承載著朝鮮第16代仁祖的苦惱、肅宗的自信、英祖與正祖的文藝復興夢想,而這亦是條與百濟始祖溫祚王之夢想同在的道路。參觀完南漢山城行宮之後,登上崇烈殿,行經迎月亭,最後返回山城鍾路。 第三路線 與記憶同行的反芻之路  讓人記住戰爭的道路,沿途可遊覽為因應緊急事態而進行軍事訓練與操練武術的練武館、讓人回顧朝鮮儒生操守的顯節祠、徒留遺址的東側指揮所「東將臺址」、能直直望進城內的伐峰。 第四路線 與城郭同在的意志之路  為沿著城郭欣賞大半南漢山城的路線,可充分感受山城的壯麗。點綴於城郭其中的牆垛及枝葉繁茂的樹木皆呈現出季節的美好。從南門開始,行經天柱寺址、守禦將臺、屏岩至西門的路段為探訪路的前半段,從西門經戀主峰甕城往北門而下的路段則是後半段。 第五路線 沿著山城的甕城美學之路  為沿著甕城密集的東南方城郭而行的路線,從南門出發,依序經過三座甕城、東門後,在地水堂折返回到山城鍾路,可充分欣賞甕城的躍動型態與藝術美感。沿著甕城美學前行的道路可說是在其他山城所無法感受到的南漢山城獨特魅力。 山城周邊樂事 行宮入口鐘樓附近設有能在悠閒氣氛中輕鬆喝杯飲品的咖啡館。 在進入山城南門前的藥膳燉雞街則能好好補充元氣,這個區域約聚集了20多家餐廳,其中不乏從來到南漢山城遊覽的人們一邊在溪水中泡腳、一邊品嚐藥膳燉雞的時節起,迄今開業30多載的老字號餐廳。往東門方向,在廣州分院里欣賞八堂湖景致,品嚐辣燉蘿蔔葉鯽魚也算是為此行畫下完美的句點。 文化旅遊路線 (所需時間:8小時)南漢山城 - 廣州分院白瓷窯址 - 八堂湖(八堂湖辣燉鯽魚) - 天真庵 南漢山城慶典介紹 (https://namhansansung.gjcity.go.kr) 南漢山城設有豐富的教育、體驗項目,並依季節定期舉辦公演或活動。大致上為體驗王室服飾或射箭的活動,以南漢山城為主題的攝影展或脫口秀等。此外,每年10月舉辦「山城文化節」,各式風物遊戲與公演輪番上陣,京畿道無形文化財「山城燒酒」製作示範與試飲、民俗市場更讓來客獲得無限樂趣。其中最具看頭的是大同巫舞與崇烈殿祭享。大同巫舞旨在撫慰於南漢山城築建與丙子胡亂當時逝世的英魂,為全國巫俗人齊聚一堂的大型活動。崇烈殿祭享為祭祀百濟始祖溫祚王與南漢山城築造負責人李曙將軍的儀式,於每年農曆9月5日舉辦,人人皆可參與。 

作者관리자日期11/17/2017

以音樂及藝術重生的東豆川保山洞觀光特區
以音樂及藝術重生的東豆川保山洞觀光特區

復活的K-Rock街,Respect!嘻哈! 9月在東豆川保山洞觀光特區K-Rock街韓美友好廣場上舉辦了第一屆披頭四節,披頭四為韓國人最喜愛的流行樂團,從英國的人氣披頭四模仿樂團The Counterfeit Beatles到美國的披頭四模仿樂團New York Liverpool Band所帶來的特別表演,在K-Rock街頭處處都能聽到披頭四的經典歌曲。隨著美軍部隊遷移,因絕大部分的美軍離開而失去活動的保山洞現今以音樂及藝術重生,為人們創造每一個精采瞬間。 東豆川自1951年起為美軍部隊的駐紮地區,當時的歌手與樂團為了登上美8軍部隊的舞台而展開激烈競爭,同時也孕育出韓國的搖滾樂團音樂。從此地輩出的無數知名歌手與樂團風靡了整個70、80年代,目前則有56家夜店正常營業。在10月最後一個週末舉辦的萬聖節夜店日更邀請了Dok2等多位人氣饒舌歌手前來表演,讓人不禁開始期待這裡能以嘻哈街之名重新復活,而這裡的夜店也能像弘大夜店那樣熱門就好了......。 在28日週六開館的敲擊音樂中心令人期待,1樓為表演場、2樓為宣傳館,目前宣傳館裡正舉辦「李基一」作家特別展「Bravo」。另展出1960~1980年代韓國樂團的唱片等內容。 塗鴉可謂嘻哈文化的亮點~工房的造型紋樣與結合音樂史背景及要素等故事的塗鴉讓街頭充滿活力,看著繪於建築處處的塗鴉,讓人不禁誤以為自己正身處在美國的後巷之中。而這之中有個充滿韓國風味的特別塗鴉,那就是由royal dog(심찬양)畫家畫的穿著韓服的現代女性。 在海外向以充滿東洋色彩的作品而深受好評的royal dog作品, 結合東豆川歷史的作品。 畫出鬼怪的sixcoin作品,用可愛鬼怪人物帶出明亮親近感。 俄羅斯畫家Pasha Wasi & Sixcoin作品,用鬼怪與豐富色彩呈現出躍動感。 泰國畫家rukkit邀請作品,以能守護這個地區的泰國神話守護神「熊」為主題, 色澤華麗的作品。 用色彩表現形象的juck house作品,利用顏色與曲線體現出形象。 透過獨特人物表現東豆川的seenaeme作品,趣味呈現出東豆川商人與居民。 包含海外畫家在內的13名塗鴉畫家留下了20幅以守護神與神話為主題的作品,其中包括韓國第一代塗鴉畫家koma與在海外向以充滿東洋色彩的作品而聞名的royal dog的畫作。在塗鴉作品下方設有作家簽名牌,日後還將設置照明設施,凸顯塗鴉作品的存在。而塗鴉K-rock街道建設計劃將持續至明後年為止。 保山洞的瑰寶,以及優美工房 走在地鐵馳騁過街道旁、呈現出特殊風光的保山洞街道上,參觀小商店讓人備感趣味。販售琳琅滿目美軍物品的pawn shop、展現B級文化的紀念品商店、畫在身上的藝術──刺青、風味道地的異國餐廳,以及各式工房,感覺今天好像能找到讓人心滿意足的商店……,這種心跳感不就是完美的旅行嗎? 每每經過手工工房,精巧特別的商品讓人忍不住駐足欣賞,現在雖然只有36家工房,但東豆川市表示會持續進行招商,未來數量將增加至60家。在被命名為設計藝術村的保山洞街道上設有皮革、製鞋、陶藝、金屬、纖維、木工、花卉、七寶等工房,會有這麼多家皮革工房的理由是東豆川為皮革製造工業園區所在地,這些工房會在每個月最後一週週六下午1點自行舉辦跳蚤市場,為民眾帶來無限樂趣。 一起來看看幾家工房吧~ 韓國畫工藝:以繪有韓國畫的LED燈泡開始,目前生產結合古典手錶與電子手錶等,充滿手繪風格與功能性的作品。 木工 & 皮革工房  傳統銀入絲工房<工藝品製作所Duduri>:結合黑色背景及散發隱約光澤的銀絲,充滿低調奢華感。 陶瓷手繪 & 食品工藝工房:結合烘焙坊(食品)的甜蜜sweet與在歐洲相傳能帶來幸運的小鳥Robin。 花卉工房 :讓鮮花的美麗能長長久久。 線衫工房:為心愛的人帶來溫暖。 各家工房的聖地,設計藝術村展示宣傳館的展示工藝品 工房的詳細介紹請參考網站 http://www.dav2015.com 從現在起,遊覽東豆川將會變得更有趣,因為東豆川聖誕節「光之獻禮」點燈儀式將在11月3日登場。妝點著璀璨燈飾的聖誕樹將會至12月30日為止,照亮東豆川[大市場圓形交岔路 ~ 保山洞觀光特區前]。本次慶典主題為「光之獻禮Presents of the Lights」,意義為光將帶來愛、生命與浪漫,禮物則讓送禮者、收禮者都感到喜悅。去年的主題是象徵希望的星光與銀河(Blue, Purple, White),相關內容可參考照片~ 相關網站 http://ddcxmas.com 在秋高氣爽的日子裡來到東豆川,當然不能錯過逍遙山的紅楓。逍遙山被稱為京畿小金剛,以全國屈指可數的秋楓絕景著稱。每年10月皆以紅楓為背景,進行各式活動與藝術公演的逍遙紅楓節,帶著孩子前往的遊客請務必前往位於逍遙山入口的京畿北部博物館觀賞森林與恐龍。一起從下面的照片欣賞逍遙山的魅力吧!(點擊圖片就可跳轉至相關網項)

作者관리자日期11/03/2017

修練身心的真正健康,走進韓國寺廟飲食的魅力之中
修練身心的真正健康,走進韓國寺廟飲食的魅力之中

寺廟飲食係指在修行佛法的廟中所吃的所有飲食,通常指「寺廟的日常餐飲」,又名「齋飯」。這是忠於基本的飲食,所謂的基本即是指「與自然的調和」,為感謝眾生,祈求世間和平的飲食。在寺廟裡,從栽種食材到製作料理皆被視為修行的延長線。為繼承修行精神、不斷精進並獲得智慧而食用的飲食,方可稱為真正的寺廟飲食。 寺廟飲食嚴禁使用動物性食材與五辛菜(蒜、韭菜、蔥、石蒜、綿棗兒),其中蘊含著領悟眾生因互依互助而存在,須共創和諧共存之世界的修行精神。 宣揚寺廟飲食的善才(선재)師父所在的奉寧寺醬缸臺風光  隨著全球環境污染,因各種病症而飽受磨難的人們日益增加,使人們開始轉向素食。口味溫和,展現原本自然風貌的韓國寺廟飲食也因此而引起全球人關注。韓國的寺廟飲食採用未經加工的天然食材與當季蔬菜,醬菜、鹽漬等保存季節食材的儲藏技術發達。另外,有別於其他國家的特色即是使用發酵食品。從泡菜、醬油、大醬、醋等發酵食品中產生的營養成分與酵素能保護人體,儲存三年以上的大醬甚至擁有卓越的解毒效果。 「奉寧寺」 「寺廟飲食大饗宴」 10月中旬在僧伽大學「奉寧寺」以「天然滋味、分享之心」為主題舉辦了「寺廟飲食大饗宴」,在邁入第九屆的本屆活動中進行了寺廟飲食演講、六法供養、化緣巡禮與寺廟飲食展等多彩活動,現場還販售煎素餃、蔬菜蕎麥煎餅、高粱煎餅等食品。大饗宴現場裡,輕快音樂飄揚,佛教信徒正享受愉快氣氛。在比丘尼的化緣巡禮中,信徒正在施捨。 一起來看看寺廟飲食展吧!裡頭展示了僧伽大學師父與寺廟飲食料理教室學員們所製作的寺廟料理,雖僅使用蔬菜製作,卻足以讓人垂涎三尺。味道儘管樸素,但映入眼簾的自然豐美卻不在話下,與純粹的滋味形成了強烈對比。 寺廟料理名家東喜(동희)師父 特別展 十二緣起分別為無明、行、識、名色、六入、觸受、愛、取、有、生、老死,具有「因某某而生」之意。根據十二緣起思想,絕大部分的植物皆從小小的種子而起,在泥土中因濕氣與適宜溫度而發芽、長出子葉,爾後生根、新苗滋長,莖葉日益繁實,接著開花結果,果實最終回歸小小種子,造就一個完整的緣起觀。 東喜師父利用在地底中吸取陽氣,蘊含滋味與營養的根莖蔬菜製作能激發健康精氣的飲食,同時用「花」來表現深埋於漆黑地底中的根莖蔬菜。 從不牽強、不人工的自然色澤中展現的平穩感與洋溢溫暖氣息的根莖蔬菜最適合在冷風四起的季節裡食用。(出處-擷取自展覽說明)  「單純卻又醇厚,令人驚訝的飲食」 – 可純粹感受自然原味,因精誠而感動- 歷經數年熟成的發酵調味與飲食的淡爽尤其高貴 – 這是品嚐過韓國寺廟料理的海外知名主廚們的感想,若想來場別開生面的韓國傳統之旅,那麼不訪將遍嚐寺廟飲食定為旅遊主題吧! 寺廟飲食餐廳  彷若天然的料理, 歸傑亭家(걸구쟁이네)   什麼是歸傑亭?歸傑亭名稱由來朝鮮初期,高麗遺臣元文(원문)避難至此後,建造了亭子並安身,該亭子即是歸傑亭。 - 彷若天然的料理 寺廟飲食為寂靜的料理。動態的料理會在體內引火,讓人容易興奮、急躁,性格激進,但寺廟飲食卻不使用動態的肉類、魚類、海鮮醬類,以及會引火的蔥、大蒜、石蒜、韭菜與海蔥(蒜類)等五種辣味蔬菜及化學調味料。 以誠心誠意製作的寺廟料理嚴守古法,採用當季健康食材進行製作,用在這片土地上生長的作物進行烹調,為已經習慣刺激口味、複雜調味的現代人們的味覺帶來留白之美,可謂健康飲食。 這是餐廳裡頭張貼的介紹文,被稱為良善餐廳的歸傑亭家向以寺廟料理著稱,餐廳內部充滿著原木與花草,帶給人舒適感受。除了基本的石鍋飯與白菜湯之外,20多種小菜不斷上桌。不添加麵粉、肉類,僅以蘿蔔絲與櫛瓜絲製成的蕎麥煎餅吃來爽口,口感像是肉類的茄子料理、山椒醬菜、加入南瓜乾的大醬湯、涼拌東風菜、蘿蔔葉等僅使用紫蘇粉、酵素或紫蘇油來調味。 餐後飲品為山野草茶,讓人感受到無微不至的款待。因使用當季食材,使得飯桌的風貌隨著季節而有不同。簡稱「蘊含著心意的米酒」而成的「蘊心酒」為使用天然萎蕤、葛、刺楸、春榆、松針、紅棗與100%國產米釀成的馬格利酒。 歸傑亭家 +82-31-885-9875 京畿道驪州市康川面康文路707 每日 11:00 – 19:00 Last order 18:00 寺廟套餐- 1人份13000 周邊推薦景點- 驪州康川島 距離歸傑亭家約10來分鐘車程的驪州康川島風光好似幅畫。 驪州康川島為丹陽馬蘭 野生地。 淡紫色花瓣與黃色花蕊,象徵「等待」與「忍耐」的馬蘭就如同韓國人的內心,丹陽馬蘭雖為瀕危植物,但目前以康川島為中心,在處處展現可愛姿態。 以秋季的金黃銀杏著稱的驪州康川島在過去是平時與康川面相連,如發生水災時就會變成島嶼的地方,但現在已完全與康川面相連,成為不是島嶼的島。騎著腳踏車沿南漢江水路遊覽知名的康川島探訪綠色自行車道也別有樂趣。 地址:驪州市康川面康川里627一帶     以涼拌山野草與槲樹葉飯聞名的木蓮精舍, 木蓮精舍  木蓮精舍的日海師父使用黃土地漿水製作料理。黃土地漿水的效能曾透過實驗獲得驗證,將草莓分別泡在地漿水與自來水中,經三天後觀察草莓的狀態發現,自來水中的草莓已發爛,但地漿水裡的草莓卻完好無缺。一般在家中烹煮的五榖飯與涼拌蔬菜較難消化,但木蓮精舍的料理卻容易消化,原因正在於地漿水。 涼拌山菜風味的秘訣~使用鹽漬將能完整保存山菜的香氣並長時間保管。調理時先將鹽漬山菜放入地漿水中去除鹽分,接著以野櫻莓、昆布、香菇、冬蟲夏草粉等調味。數十個井然有序的醬缸讓人光看好像就健康了起來。 山野草、熊蔬、前胡、紫蘇葉、野生草生菜、東風菜、小連翹、匏菜、楤木芽等各種山菜如同舉辦才藝大賽般在餐桌上各顯風采,不管是涼拌山野菜還是炸山沙蔘、山沙蔘醬菜、桑葉水泡菜、三白草泡菜,所有食材皆由師父親手挖掘而來。 在鐵鍋中炊煮3小時而成的槲樹葉飯為極為珍貴的料理,對於常吃人工調味料的現代人來說,這樣的慢食將能帶來與眾不同的能量。 木蓮精舍為了受癌症之苦的病患或迫切需要休憩的人設有五間約3坪大小的黃土房,《東醫寶鑑》中記載,黃土為廣泛使用的解毒劑。世宗大王曾親自興建汗蒸沼以治療難病患者,宮殿內亦設有黃土房,讓君王與世子們紓解疲勞,維護健康。懸掛在黃土房中的乾藥草更證實其環保性。在散發遠紅外線的黃土房裡洗滌身體疾病,坐在雅緻的廊台上,曬著溫暖的陽光,感覺不管有什麼心病都能因此而痊癒。 木蓮精舍 京畿道驪州市金沙面鉢林街89-75 木蓮精舍 +82-31-882-5328, 010-2354-3484 www.목련정사.kr/ 請務必預約,最少四人以上 在韓屋裡用餐, 山村高陽店 高陽店為韓屋建築,在韓屋裡用餐將讓人倍感療癒。利用採掘自大自然的山菜烹調而成的小菜與在一般餐廳裡吃到的完全不同。 醬煮馬鈴薯、煎櫛瓜、老南瓜……等一般小菜的調味雖不強烈,原原本本的健康風味卻讓人齒頰留香。擴散至全身的漬杜鵑花的香甜更是有別於加工甜味,嬌媚的木蓮竟被製成醬菜,大自然食材的取之不盡讓人歎為觀止。 後院裡置放著許多醬缸,餐廳裡亦販售多種自釀酒類,靜謐自成風景,讓人心中一暖。 http://www.sanchon.com/home/index.php 高陽店 +82-31-969-9865  千年古剎「普光寺」 滿懷孝心的檜柏高聳參天的千年古剎「普光寺」就位於近處。 普光寺為「同伊」淑嬪崔式的願剎,原為統一新羅時代道詵國師所創建的裨補寺剎,擁有千年歷史。御室閣前的巍峨檜柏則是300多年前,英祖在御室閣建造當時所下令栽種的。在普光寺處處可看見英祖的痕跡,英祖曾大肆修建普光寺大雄寶殿與萬歲樓等建築,並親自為大雄寶殿匾額題字,目前在大雄寶殿看見的即是英祖的真跡。 與高嶺山山勢交相輝映的普光寺大雄寶殿建有在其他寺廟中難見的獨特外牆,在其他寺廟裡,除了設有出入門的正面之外,大多為塗了石灰的灰牆,但普光寺大雄寶殿卻是被從左右延伸至後方的木製板壁包圍起,其中的十塊板壁上還繪有結合地佛教繪畫與民畫風格的壁畫。 京畿道坡州市廣灘面普光路474號街87 +82-31-948-7700  http://www.bokwangsa.net/      

作者관리자日期11/03/2017

韓國阿爾卑斯,在京畿道牧場用酪農體驗獲得特別療癒體驗
韓國阿爾卑斯,在京畿道牧場用酪農體驗獲得特別療癒體驗

  大家都聽過位於京畿道的安城農田樂園吧?這可是相當知名的旅遊景點。沐浴在溫暖的秋陽之中,將身心寄託於遼闊草原之上將能洗刷掉因繁雜都市生活而積累在身心的汙漬。農田樂園的魅力之一正是豐富體驗,除了農田樂園之外,還有許多能體驗酪農的牧場,京畿道成立了提供酪農體驗的「牛奶學校」牧場,各牧場則設有能療癒、平穩身心的療癒酪農活動,深獲家庭遊客歡迎。接下來就一起來看看京畿道裡的小阿爾卑斯吧! 蘊含匠人精神的酪農體驗場所 - 驪州 恩亞牧場   牧場的名稱「恩亞」取牧場主人的兩個女兒名字中的一個字而成,帶有希望最親愛的女兒能在動物與大自然的陪伴下,成為內心平穩堅強的人......。 恩亞牧場依每天限定數量生產與銷售原則,一年365年以相同步調進行產品生產。在體驗場一隅的麵包店裡,大女兒智恩正在烘烤預計在今天出貨的起司蛋糕與餅乾;在乳加工工廠裡,小女兒智亞則在製作優格與起司。 恩亞牧場與任何一座牧場相同,以生產高品質原乳為目標,努力不懈。牧場主人認為唯有改良乳牛才是生存之道,因而持續進行改良,在全力飼養乳牛、經營牧場的努力之下,使其從1993年至2011年為止的十多年間,曾榮獲12次的Holstein品評會獎項。大女兒金智恩在結束法國製菓學校課程後,全權負責牛奶醬與正統德國家庭式起司蛋糕等甜點的製作工作,小女兒金智亞畢業於日本北海道酪農學院大學食品科學系,回到韓國後則負責原乳生產與乳加工作業。 牧場主人在年過50之後,才靠著一股熱情開始學習製作起司,恩亞牧場在凌晨5點便開始進行手工乳加工品製作,全程使用新鮮擠出的1A等級原乳,並不添加化學成分。恩亞牧場所販售的無防腐劑、無添加物、無保存劑、無色素、無酸度調節劑、無脫脂奶粉的乳製品共有20多種,特別是使用吃Timothy牧草長大的乳牛所生產的原乳所製成的「Timothy熟成起司」已在知名百貨公司通路販售。莫扎瑞拉類型的「Treche起司」、加入奶油起司與乳清的「瑞可塔起司」則為限量販售。 牛奶醬共有「香草」、「藍莓」、「草莓牛奶」等三種口味,另有正統德國起司蛋糕、奶油餅乾、法式優格、原味優格等產品。 在電視綜藝節目《爸爸去哪裡》中,一夥人就曾在恩亞牧場進行酪農體驗並住宿於牧場內的渡假民宿,爸爸們進行起司料理大賽,孩子們則與小牛渡過了愉快時光。此外在各種情侶約會等節目中也曾以恩亞牧場為背景進行拍攝。自1984年起從事落農業的牧場主人認為恩亞牧場是個幸福生活的溫暖空間,而非單純的工作地點,在懷抱這樣的心情與熱情的牧場主人與兩位擁有專業技術的女兒所經營的恩亞牧場在未來將會有什麼樣的體驗活動?真是令人期待。 酪農體驗 - 搭乘拖拉機 : 搭著發出轟隆隆聲響的拖拉機,沿著牧場道路欣賞鄉間風光。 - 擠母牛牛奶 : 一隻牛每天可生產出125瓶的200ml盒裝牛奶,母牛的體溫比人類高上2度,可藉此感受剛擠出的牛奶的溫熱感,體會牛奶的珍貴性並懂得感恩。 - 餵小牛喝奶 : 小牛在出生後兩個月內以牛奶維生,之後就會慢慢吃起其他食物,雖然2個月後也可以喝媽媽的奶繼續成長,但卻讓給人們享用,也因此我們才能喝到新鮮牛奶。 - 餵食飼料 : 出生7個月以後就會和母牛一樣開始吃以牧草為主的飼料,乳牛用平坦的牙齒消化食物,又因其為反芻動物,使得不管什麼時候都能看到牠們在咀嚼食物。 (TIP :恩亞牧場的乳牛跟人們一樣有名字,可以找找有沒有跟明星、知名人士、自己或朋友一樣的名字唷!) - 餵馬吃飯: 餵馬吃紅蘿蔔的體驗,牧場裡的馬名叫貝拉,是女生,牧場裡的人則稱牠為貝拉奶奶,是個愛親近人的牧場寶貝。 - 製作牛奶冰淇淋 : 利用鹽巴的吸熱反應輕鬆製作牛奶冰淇淋的課程,只要花十多分鐘就能製作出冰淇淋讓大家嚇了一跳,不管男女老少都能渡過愉快時光。 起司體驗 莫扎瑞拉起司製作料理課程 : 在牧場生產的原乳中加入凝乳酵素後,牛奶中的蛋白質便會凝固成塊狀,這種塊狀被稱為curd,料理課程則是利用curd進行製作的活動,時間約需40~50分鐘,製作出的起司在經真空包裝後即可帶回。對象 6歲以上者 莫扎瑞拉起司製作完整課程 : 可親手在牧場生產的原乳中加入凝乳酵素,並觀察牛奶中的蛋白質凝固的過程,為從乳清分離到看見「起司的眼淚」的莫扎瑞拉起司製作完整課程。製作出的起司在經真空包裝後即可帶回,時間約需3~4個小時。對象 小學高年級者以上 茅屋起司(Cottage)製作課程 : 光滑彈牙,滋味清爽的玉米粒大小起司,多用於替代正餐的沙拉或麵包製作上,製作出的起司在經真空包裝後即可帶回,時間約需3~4個小時。對象 小學高年級者以上 菲達起司(Feta)製作課程 : 屬於軟式起司的菲達起司主要用於沙拉,製作出的菲達起司可裝入恩亞牧場提供的漂亮瓶子並倒入橄欖油後帶回。時間約需3~4個小時。對象 小學高年級者以上 高達起司(Gouda)製作課程 : 屬硬式起司的高達起司為熟成後食用的起司,課程為兩天一夜,製作好的起司會放入牧場裡的起司熟成室經一個月的熟成後再以宅配寄出。高達起司的鈣質含量為莫扎瑞拉起司的10倍,熟成時間越長,滋味越是醇厚。對象 國中生以上 - 牛奶香腸製作課程 : 使用牧場原乳與當地生產的豬肉製作親環境牛奶香腸的課程。另外還有低脂牛奶製作與奶油製作課程、布丁製作課程、披薩製作課程等。  大眾交通工具 -巴士 01首爾 - 於江南高速巴士客運站或東首爾綜合巴士客運站搭乘往驪州方向的巴士(至驪州約需1個小時) 02在驪州巴士客運站對面轉乘長湖院或占東方向公車在占東下車 03在占東公車站前搭乘計程車前往牧場(車資約5~6,000韓元)   恩亞牧場 驪州市加南邑金塘里山41-10 +82-31-882-5868 http://www.eunafarm.com 摘梨子、挖地瓜 - 華城 珍珠牧場 1969年成立的珍珠牧場為同時設有梨樹園的獨特牧場,牧場面積達99,000,飼養數量為150隻,每年牛奶產量為400噸,設有機器擠乳系統。 牧場體驗活動 餵小牛喝奶、餵牛吃乾草、母牛擠奶、搭乘125馬力的大型拖拉機、製作冰淇淋、製作起司、摘梨子、挖地瓜(秋天) 每每看著牛的瞳鈴大眼,總讓人心中浮現純潔兩字,透過各種體驗將能與小牛為友,渡過愉快時光。 如此祥和的牧場不曉得過著什麼樣的日常生活,一起來看看珍珠牧場的一天吧! 大眾交通工具 –水原站(AK百貨公司前) 南側公車站- 搭乘往濟扶島、南陽方向(900、990、400、50路)公車- 在飛鳳鳩浦里果樹園前公車站下車(約需15~20分鐘)-步行200m-抵達珍珠牧場 珍珠牧場 華城市飛鳳面日牧洞街24 +82-31-356-0073 http://www.jinjufarm.com 如公園般風光秀麗的動物農場牧場-龍仁 清溪牧場 還記得在9月播映完畢的電視劇《再次相遇的世界》中,主角讓挖土機停止的場景嗎?該背景正是清溪牧場。 清溪牧場佔地20萬坪,其中有13萬坪為牧場用地,牧場內則有樹木園、池塘、羊群與迷你馬放牧場。清溪牧場的特別之處在於飼養了250頭韓牛與動物農場,為什麼與動物相處會這麼愉快?也許人們在家中飼養寵物的原因正在於想要獲得心境上的安穩,若想在大自然之中感受與動物相處的祥和,那就試試酪農體驗吧! 酪農體驗活動 搭乘拖拉機- 利用拉扯的力量進行作業的車輛被稱為拖拉機,為牧場裡不可或缺的存在。清溪牧場特別將馬車連結拖拉機,可坐在上頭迎著微風,欣賞優美的牧場風光。 動物農場- 裡頭飼養著電影《冠軍》中出現的帥氣白馬雨豹、多才多藝卻愛搗蛋的迷你馬、可愛的兔子,還可餵食白色小鹿與山羊山羊。 餵韓牛吃乾草- 在清溪牧場可參觀到韓國土生品種「韓牛」,現場飼養著250頭母韓牛,每天就會產下一隻小韓牛。在體驗中可觀察小牛出生過程,若將乾草遞給韓牛,便能看見韓牛吐出長長的舌頭接下乾草。 另外還有餵小牛喝奶、母牛擠奶、製作冰淇淋、製作起司等體驗。 *開放時間 - 全年 10:10~16:30 *公休日 - 無 *體驗說明 - A項目(製作起司、冰淇淋、餵乾草、餵牛奶、擠奶、拖拉機、動物農場)/就學~大人 25,000韓元、學齡前 23,000韓元 - B項目(製作冰淇淋、餵乾草、餵牛奶、擠奶、拖拉機、動物農場 ) 接著介紹距離清溪牧場約15分鐘車程的農村主題公園「友利樂園」,其位於清溪牧場往首爾的路上,住宿設施若位於首爾時不妨在回程時順道遊覽。在廣達13公頃的腹地上設有草坪廣場、昆蟲展覽館、觀賞動物農場、傳統遊戲體驗場與野花廣場等設施,充滿著各式花卉、植物與體驗活動。 清溪牧場- 龍仁市處仁區白岩面朴谷里279-2 +82-31-322-5200 http://www.cheonggyefarm.com/ 重視自然與幸福價值的牧場-龍仁農圖園牧場 人類與家畜共存的綠色優美空間──農圖園成立於1952年,為韓國歷史最悠久的農場之一,過去曾透過「福音農圖園」的農業學校培育出無數農村經營者,可謂是韓國農村運動的搖籃。 農圖園被譽為韓國最優美的牧場,田園風光與典雅建築深獲人們喜愛。在農圖園這個清淨地帶裡還棲息著螢火蟲,儘管距離首爾並不遠,卻能在牧場內輕易發現獐子、松鼠等的野生動物,原因就在於農圖園致力打造人類、家畜與野生動物共存的世界。 牧場裡雖飼養著眾多乳牛,但每一隻乳牛的健康狀態、年紀、遺傳因子都會左右原乳的品質。農圖園牧場透過機器擠奶系統與OCC分析機在每次擠奶時即時確認原乳的品質,即體細胞檢查。農圖園手工優酪乳所使用的原乳為從農圖園牧場乳牛中,前20%以內的乳牛身上擠出的原乳,這可是在酪農先進國家也難以輕鬆獲得的世界最高等級原乳。來到農圖園的每一個人都能品嚐到大企業所無法生產出的世界頂級手工乳製品,從中感受牧場主人所欲傳遞的深刻感動、滿足。 在體驗活動方面設有搭乘拖拉機穿越森林,翻越草原與山丘,繞行牧場一圈的拖拉機搭乘活動,以及餵小牛喝奶、餵乾草、擠奶、摸小牛、製作冰淇淋與起司等。 農圖園牧場 龍仁市處仁區遠三面沙岩里542-1 +82-31-321-0445 http://www.nongdo.co.kr 位於淳樸鄉間的傳統酪農牧場,漣川愛心牧場   位於DMZ清淨地帶漣川郡的愛心牧場為能享受乳牛、牛奶與起司之趣的正統酪農牧場。意為懷有珍愛之心的愛心牧場為京畿道的牛奶學校中,位於最北端的一座,周邊盡是未經開發的淳樸鄉間風光。 目前在6千坪的牧場上設有600坪的畜舍、100坪的溫室起司體驗場、多功能教室、小牛餵奶體驗場、兔子區、60坪的牛奶學校起司工房與附帶設施、3棟獨立住宿設施,並利用會議設施進行酪農體驗、起司體驗與香腸體驗等酪農體驗活動,展現出規模在韓國平均水準的真實酪農牧場風光。 特別的是還備有5座家庭型帳篷,牧場前的梨樹園、牛奶學校前的小溪讓人可進一步感受鄉村風情。 京畿道漣川的「愛心牧場」設有製作起司條與冰淇淋、餵牛吃乾草、餵小牛喝奶等酪農體驗活動,另外還有利用起司的料理體驗。此外還是可提供住宿的Farm Stay(農村寄宿,在農家住宿,體驗農村文化的活動)型設施,可住上一晚,創造特別的回憶。 地鐵1號線東豆川站下車→39-2路公車,車程約30分鐘→於瓦草里4街下車→步行7分鐘 愛心牧場 京畿道漣川郡漣川邑瓦草街10-36 +82-31-834-3601 https://welovefarm.modoo.at 牛糞發電所特別活動-金浦夢牧場 夢牧場設有特別活動,那就是牛糞發電所,遊客可親身體驗將牛糞轉化為各種再生能源,藉此開拓能源相關知識與經驗,了解人類與自然生態系之間的關係,培養環保意識。 * 主要內容 以火燒焚的牛糞將變成灰燼,牛糞灰可作為植物肥料使用。 了解牛糞的各種用處 利用廢棄物牛糞製造能源燃料 利用牛糞所製造出的燃料來創造能源 利用燒焚牛糞所產生的灰燼為飼料作物施肥 * 夢牧場的特別起司 -烤來吃的Halloumi起司 一包起司(180g)含有相當於1.8L原乳的營養成分~ 為了討厭起司的油膩與熟成起司味道的人所開發出的Halloumi起司就算用平底鍋煎烤也不會沾黏。 其他活動 -餵小牛喝奶、餵乳牛吃草、製作起司 請搭乘從首爾往江華方向或金浦馬松的公車。 從公車站(馬松、馬松天主教)搭乘計程車至夢牧場約為5分鐘車程。 京畿道金浦市通津邑歸田路56號街187 +82-10-5236-5352 www.꿈목장.com           

作者관리자日期10/31/2017

1 2 3 4 5